L'autre Moitié (tradução)

Original

Elsa

Compositor: Georges Lunghini, Raymond Donnez, Elsa Lunghini

O vento muda de sul para norte, o amor cuida do seu corpo
A vida parece ter parado, mas eu continuo caminhando
Ao longo da água, meu coração leve

A outra metade da Terra ainda está na sombra
O céu se enfurece, eu me refugio na escuridão
Os caminhos se bifurcam, eu me perco
Não consigo mais encontrar minhas pegadas, a chuva as apaga

Não sei mais onde piso, continuo seguindo em frente
E os pássaros se transformam em mulheres, com cabelos longos e tez pálida
Eu engulo água e corro

A outra metade da Terra ainda está na sombra
O céu se enfurece, eu me refugio na escuridão
Os caminhos se bifurcam, eu me perco
Não consigo mais encontrar minhas pegadas, a chuva as apaga