Je Serai Là (tradução)

Original

Elsa

Compositor: Georges Lunghini / Vincent Marie Bouvot

Você é meu amigo para a vida toda
Quantas vezes eu já disse isso
Mas o único que acreditou
Foi você e você está indo embora
Você é meu amigo e eu juro
Que você está indo embora é difícil
Mas você sabe muito bem
Se você me ligar amanhã

Eu estarei lá
Eu prometo que estarei lá
Você pode contar comigo
Eu estarei lá
Eu vou te pegar em meus braços
E eu vou te dizer que está tudo bem
Sou eu

Se você está entediado para onde está indo
Se você está sozinho lá
Se você sente falta do meu riso
Eu já sinto falta do seu
Se você precisa de alguém para estar com você
Se você perde a confiança
Se a vida te rouba
Se ninguém te consola

Eu estarei lá
Eu prometo que estarei lá
Você pode contar comigo
Eu estarei lá
Eu vou te pegar em meus braços
E eu vou te dizer que está tudo bem
Eu estou aqui
E todos os sonhos que tivemos
Eu nunca vou esquecê-los
Então veja você
Em outro lugar e para sempre

Eu estarei lá
Eu prometo que estarei lá
Você pode contar comigo
Eu estarei lá
Eu vou te pegar em meus braços
E eu vou te dizer que estou bem

Eu estarei lá
Eu prometo que estarei lá
Você pode contar comigo
Eu estarei lá
Eu vou te pegar em meus braços
E eu vou te dizer que estou bem
Eu estou aqui
Eu prometo que estarei lá
Você pode contar comigo
Eu estarei lá
Eu vou te pegar em meus braços